Fondation Téléthon Action Suisse – Fondation Téléthon Action Suisse

Bienvenue dans notre boîte à outils / Benvenuti nella nostra cassetta degli attrezzi

Sur cette page vous découvrirez tous les tuyaux pour soutenir le Téléthon en étant bénévole, selon le degré d’implication qui vous correspond.

In questa pagina troverà tutti i consigli per sostenere Telethon diventando volontari, secondo il grado di coinvolgimento che le corrisponde.


Sur le terrain

Sul posto

Un stand Téléthon sur le terrain peut prendre une forme très simple (une table, quelques peluches, une tirelire) ou devenir une manifestation plus élaborée.

Nous vous proposons ci-dessous plusieurs idées pour vous inspirer.

Et bien sûr nous sommes à votre disposition pour développer votre projet, contactez-nous !

Una bancarella Telethon sul posto può essere molto semplice (un tavolo, alcuni animali di peluche, un salvadanaio) o può diventare un evento più elaborato.

Di seguito sono riportate alcune idee a cui ispirarsi.

E naturalmente siamo a sua disposizione per sviluppare il suo progetto, ci contatti!

  • Stand Téléthon de base / Bancarella Telethon di base

    Vente de la peluche Téléthon

    Tirelire pour recevoir les dons

    Agrémentés de pâtisseries, thé et vin chaud si le cœur vous en dit.

     

    Vendita del peluche Telethon

    Salvadanaio per ricevere donazioni

    Decorato con pasticcini, tè e vin brulé, se ne ha voglia

  • Stand Téléthon mode avancé / Bancarella Telethon modo avanzato

    Vente de la peluche Téléthon

    Tirelire pour recevoir les dons

    Vente de pâtisseries, soupe au pois, vin chaud

    Fondue, Raclette, Pizzas, Crêpes

    Démonstration pompiers, sociétés locales, sport

    Animation musicale

    Jeux style kermesse

    Cours de danse

     

    Vendita del peluche Telethon

    Salvadanaio per ricevere donazioni

    Vendita di pasticcini, minestra (soupe au pois), vin brulé

    Fonduta, Raclette, Pizze, Crepes

    Dimostrazione di vigili del fuoco, aziende locali, sport

    Intrattenimento musicale

    Giochi in stile fiera

    Lezioni di danza

  • Si vous êtes en panne d’idées… / Se è a corto di idee…

    Diffusion des matches de la coupe du monde au Qatar

    Marathon de foot, de badminton, de natation, de pétanque…

    Tournoi de fléchettes, de babyfoot

    Vente de sapins, articles pour Noël

    Défi culinaire: le plus grand pain, la plus grande pizza, le meilleur cake au citron…

    Atelier bougie, couture, maquillage

    Brocante

    Vente de pain au four à pain

    Marche / course populaire, solidaire

    Repas de soutien, soirée de soutien, spectacle, Karaoké

    Match aux cartes / loto

    Proposer un service: lavage de voiture, dépannage électrique, promenade de chiens…

    Collecte dans votre église

    Dictée géante

     

    Nous sommes à votre disposition pour développer votre projet, contactez-nous !

     

    Trasmissione delle partite della Coppa del Mondo in Qatar

    Maratona di calcio, di badminton, di nuoto, di bocce…

    Tornei di freccette e calcio balilla

    Vendita di alberi di Natale, articoli natalizi

    Sfida culinaria: il pane più grande, la pizza più grande, la migliore torta al limone…

    Laboratorio di candele, cucito, trucco

    Mercato delle pulci

    Vendita di pane nel forno del pane

    Camminata/corsa popolare, solidarietà

    Pranzo di sostegno (evt. beneficienza?), serata di sostegno, spettacolo, karaoke

    Partita di carte / lotto

    Offrire un servizio: lavaggio auto, riparazioni elettriche, passeggiata con cani…

    Raccolta nella vostra chiesa

    Dettatura gigante (= in plenaria)

     

    Siamo a sua disposizione per sviluppare il suo progetto, ci contatti!


Matériel de base et conseils pour votre stand

Attrezzature di base e suggerimenti per la bancarella

  • Un fond de caisse avec de la monnaie
  • Des prix simples à calculer (montants ronds)
  • Pensez à vous abriter, il fait froid, c’est décembre! Table, chaise, parapluie, parasol, couverture…
  • Un fondo cassa con il resto
  • Prezzi semplici da calcolare (importi arrotondati)
  • Pensi a un riparo, fa freddo, è dicembre! Tavolo, sedia, ombrello, ombrellone, coperta…

Support du centre de coordination Téléthon Suisse

Sostegno del Centro di Coordinamento Telethon Svizzera

  • Nous vous fournissons les banderoles, flyers, affiches… tout le matériel de communication pour votre stand
  • Mise à disposition de modèles de flyers ou création de votre matériel marketing (sur demande)
  • Les peluches selon vos besoins
  • Un QR code Twint pour les versements online
  • Nous communiquons sur votre manifestation (site internet du Téléthon, réseaux sociaux, radios, TV, journaux)
  • Le forniamo banner/striscioni, volantini, poster… tutto il materiale di comunicazione per la sua bancarella.
  • Fornitura di modelli di volantini o creazione di materiale di marketing proprio (su richiesta)
  • Peluche in base alle sue esigenze
  • Un codice QR Twint per i pagamenti online
  • Comunichiamo del suo evento (sito web di Telethon, social network, radio, TV, giornali)

Les clés du succès

Le chiavi del successo

  • Sourire et bonne humeur
  • Choisir un lieu avec du passage, facile d’accès : centre commercial, déchetterie, place du village (n’oubliez pas de demander les autorisations!)
  • Les bénévoles: amis, famille, à 2, 5, ou 15 personnes c’est possible !
  • Réunir plusieurs sociétés locales
  • Impliquer les autorités communales, sociétés commerciales régionales, sociétés de développement régionales
  • Impliquer les écoles, les enseignants de la région
  • Inviter une personnalité locale
  • Demander la présence d’un ambassadeur Téléthon

Nous vous invitons à consulter notre charte pour comprendre le rôle des organisateurs de manifestations Téléthon.

  • Sorriso e buon umore
  • Scelga un luogo con un buon flusso di persone, di facile accesso: centro commerciale, centro di smaltimento rifiuti, piazza del paese (non dimentichi di chiedere le autorizzazioni!).
  • Volontari: amici, familiari, 2, 5 o 15 persone, è possibile!
  • Riunire diverse aziende locali
  • Coinvolgere le autorità locali, le società commerciali regionali, le società di sviluppo regionale.
  • Coinvolgere le scuole e gli insegnanti della regione
  • Invitare una personalità locale
  • Richiedere la presenza di un ambasciatore di Telethon

La invitiamo a consultare il nostro accordo per comprendere il ruolo degli organizzatori di manifestazioni Telethon.


Depuis mon salon

Dal mio salotto

  • Page de collecte personnelle / Pagina della collezione personale

    Ma collecte vous permet de collecter des dons en ligne pour le Téléthon Suisse.

    Créez votre propre page de collecte en ligne et décuplez l’impact de votre mobilisation !

    5 minutes suffisent pour que vous aussi puissiez apporter votre pierre à l’édifice sans bouger de chez vous. Vous pouvez ensuite partager votre page au plus grand nombre sur les réseaux sociaux et WhatsApp pour mobiliser tout votre entourage.

    Ma collecte intègre les outils de partage et tous les moyens de paiements usuels. Chaque don effectué sur votre page va directement au Téléthon Suisse.

    Lien : https://action.telethon.ch/

    La mia collezione permette di raccogliere donazioni online per il Telethon svizzero.

    Crei la sua propria pagina di raccolta online e decuplichi l’impatto della sua mobilitazione!

    In soli 5 minuti, anche lei può dare il suo contributo senza uscire di casa. Può quindi condividere la sua pagina con il maggior numero possibile di persone sui social network e su WhatsApp per mobilitare tutti coloro che la circondano.

    La mia collezione integra gli strumenti di condivisione e tutti i mezzi di pagamento abituali. Ogni donazione effettuata sulla sua pagina va direttamente a Telethon Svizzera.

    Link: https://action.telethon.ch/

     

  • Téléthon Suisse Gaming / Telethon Svizzera Gaming

    Je rejoins la communauté de streamers francophones sur Twitch et je participe à la collecte organisée.

    Le projet a débuté en 2020 et a été fondé par deux streamers Suisses qui ont regroupé plusieurs streamers de différents pays pour récolter des dons en faveur de l’association Fondation Téléthon Action Suisse.

    En 2021, le projet a été de plus grandes ampleurs notamment, avec la naissance du nom Téléthon Suisse Gaming, l’augmentation du nombre de streamers et la création d’un staff bénévole s’occupant de l’organisation, mais aussi un record de dons en passant de Fr. 400.- en 2020 à Fr. 11’000.- en 2021.

    Pour 2022, une grande LAN (réunion de gamers et streamers en présentiel) sera organisée à Yverdon pendant la semaine du Téléthon, du 30 novembre au 4 décembre 2022.

    Twitch est une plateforme en direct mettant en avant le contenu des jeux vidéo, mais aussi d’autres événements musicaux et divers. Un streamer se définit par une personne qui met en avant son contenu en interagissant en direct avec ses spectateurs.

    Mi unisco alla comunità di streamer francophoni su Twitch e partecipo alla raccolta organizzata.

    Il progetto è iniziato nel 2020 ed è stato fondato da due streamer svizzeri che hanno riunito diversi streamer di diversi paesi per raccogliere donazioni per l’associazione (?) Fondazione Telethon Azione Svizzera.

    Nel 2021, il progetto è stato ampliato con la nascita del nome Telethon Svizzera Gaming, l’aumento del numero di streamer e la creazione di uno staff di volontari responsabili dell’organizzazione, ma anche un record di donazioni da Fr. 400 nel 2020 a Fr. 11’000 nel 2021.

    Per il 2022, una grande LAN (riunione di giocatori e streamer in persona) sarà organizzata a Yverdon durante la settimana di Telethon, dal 30 novembre al 4 dicembre 2022.

    Twitch è una piattaforma live che presenta contenuti di videogiochi, ma anche altri eventi musicali e di altro tipo. Per streamer si intende una persona che mostra i propri contenuti interagendo in diretta con gli spettatori.


Le Téléthon c’est dans la boîte

Telethon in scatola

J’ai déjà un évènement prévu la semaine du Téléthon…
Ho già programmato un evento per la settimana del Telethon…

Et bien nous avons même pensé à ça! Grâce à notre kit “Le Téléthon c’est dans la boîte”, vous pouvez nous soutenir lors d’un évènement existant: manifestation culturelle, sportive, marché de Noël, etc…

Abbiamo pensato anche a questo! Grazie al nostro kit “Telethon in scatola”, può sostenerci durante un evento già esistente: manifestazione culturale o sportiva, mercatino di Natale, ecc…

Notre kit contient l’essentiel pour vous faciliter la vie:

  • 1 peluche mascotte
  • 1 tirelire pour les dons
  • des flyers de présentation de notre action
  • des autocollants pour faire un don avec Twint

Il nostro kit contiene l’essenziale per semplificarvi la vita:

  • 1 mascotte di peluche
  • 1 salvadanaio per le donazioni
  • volantini di presentazione della nostra azione
  • adesivi per effettuare una donazione con Twint